| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| fiscal year | (n.) ปีงบประมาณ Syn. financial year |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| fiscal year | n. ปีงบประมาณ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| fiscal year | ปีภาษี, ปีงบประมาณ [ดู budget year และ tax year] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Fiscal year | ปีงบประมาณ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| FY | (abbr.) คำย่อของ fiscal year (ปีงบประมาณหรือรอบหนึ่งปีของการเก็บภาษี) Syn. financial year |
| ปีงบประมาณ | (n.) fiscal year See also: budget year |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Tonight I am pleased to announce that ENCOM's last fiscal year was our most profitable ever. | คืนนี้ผมจะประกาศ สถานะการเงินปีล่าสุดของเอ็นคอม นี่เป็นปีที่เรามีกำไรสูงสุด |
| Budget for the current fiscal year for electronic surveillance is 1.5 million, on par with ATF and the Marshal Service, but still just a fraction of FBI totals. | งบประมาณของรัฐฯในปีนี้ สำหรับทีมเฝ้าระวังสอบสวนเคลื่อนที่พิเศษ คือ 1.5 ล้าน งบประมาณเท่ากับเอทีเอฟ และหน่วยสอบสวนกลาง |
| "Reset your fiscal year at one." | รีเซ็ตปีบัญชีของคุณที่หนึ่ง |
| This is the department's purchases and expenses from the last fiscal year. | นี่เป็นแผนกฝ่ายจัดซื้อและค่าใช้จ่ายน่ะ จากฝ่ายการคลังปีที่แล้ว |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 财政年度 | [cái zhèng nián dù, ㄘㄞˊ ㄓㄥˋ ㄋㄧㄢˊ ㄉㄨˋ, 财政年度 / 財政年度] financial year; fiscal year (e.g. from April to March, for tax purposes) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| フィスカルイヤー | [, fisukaruiya-] (n) fiscal year |
| 事業年度 | [じぎょうねんど, jigyounendo] (n) fiscal year |
| 年度 | [ねんど, nendo] (n,n-suf) (1) fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; (2) academic year; school year; (3) product year; (P) |
| 下期 | [しもき, shimoki] (n-adv,n) second half of the fiscal year; (P) |
| 今年度 | [こんねんど, konnendo] (n-adv,n-t) this year; this fiscal year; this school year; (P) |
| 会計年度 | [かいけいねんど, kaikeinendo] (n) fiscal year; (P) |
| 前年度 | [ぜんねんど, zennendo] (n-adv,n) preceding fiscal year; (P) |
| 営業年度 | [えいぎょうねんど, eigyounendo] (n) fiscal year; financial year |
| 年次 | [ねんじ, nenji] (n) (1) annual; (2) fiscal year; school year; (suf) (3) year (in some sequence); (P) |
| 財政年度 | [ざいせいねんど, zaiseinendo] (n) fiscal year; financial year |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ปีงบประมาณ | [n.] (pī-ngoppram) EN: fiscal year ; financial year ; budget year ; budget period FR: année fiscale [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Haushaltsjahr | {n}budget year; fiscal year |
| Rumpfgeschäftsjahr | {n}short fiscal year |